Skocz do zawartości
IGNORED

Nuda Phono


ahaja

Rekomendowane odpowiedzi

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą ) po lewej stronie na górze przy gnieździe wyjściowym jest kond 2u2F i rezystor 47k - to o te dwa elementy chodzi.

 

K

 

Czyli, że odcięcie na 1,6Hz - dobrze liczę w tym kalkulatorku? Czy zmniejszając wartość rezystora wzmocnię filtrowanie?

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040146
Udostępnij na innych stronach

Dolutuj do tego 47k równolegle np 6k i posłuchaj (jeśli masz konda 2u2F).

Tu masz kalkulator rezystancji równoległej:

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040162
Udostępnij na innych stronach

Witam serdecznie,ja ze swej strony chciał bym zupełnie lużno zaproponować,projekt opisania obudowy,który wykonaliśmy wspólnie z moim kolegą Witkiem.W moim przypadku będzie to jedna obudowa włoskiego Modusa -SLIM LINE 1 U-(taka cieniutka czarna).Osobiście nie lubię urządzeń-no name,a to akurat urządzenie(pre NUDA)uważam że nazwać należy,i to koniecznie-bo będzie nietuzinkowe!!!,foto przedstawia przedni panel w/w obudowy,,projekt jest dostosowany wymiarami do rozmiarów przedniego panela SLIM LINE 1 U,I WYKONANY JEST W PROGRAMIE AutoCAD,(gotowy plik do wysłania do modusa,naprzykład!!!,lub innej f-my w naszym kraju)chętnym mogę wysłać na priv,oczywiście za free!!!,pozdrawiam magazyn

 

No to ja też mam małą sugestię w sprawie obudowy, a może bardziej loga i jego wykonania. Preamp tego kalibru musi być odpowiednio opakowany.

Moja propozycja i poglądowa fotka grawerki.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

post-4633-015074000 1288373416_thumb.jpg

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040468
Udostępnij na innych stronach

1. artw -pcb MM 1 kpl stereo(przynajmniej na razie)

2. L3VY - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

3. bat73 - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

4. wuwu4 - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

5. audiophill666 - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

6. jac660 - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

7. kandrek - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

8. pitaszyl - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

9. darju-MC+PSU+części

10. karbidoczaszka - MM + MC + PSU

11. Utopia. - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

12. tomant - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

13. arnipl - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

14. Peters70 - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

15. psg - full version

16. yen - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

17. reart - cały komplet (MM + MC + PSU + części)

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040665
Udostępnij na innych stronach

Tak bym widział podłączenie tego zestawu: trafa/o >> PSU >> PRE

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040692
Udostępnij na innych stronach

Tak bym widział podłączenie tego zestawu: trafa/o >> PSU >> PRE

 

A czy uważasz, że jest lepiej, gdy [trafo/a + PSU] są oddzielone (w odrębnej obudowie) oraz oddalone (znajdują się się w pewnej odległości) od sekcji MM/MC pre, czy też nie ma to znaczenia i wszystko to może zostać umieszczone w jednej obudowie.

 

pozdr, donic

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040779
Udostępnij na innych stronach

A czy uważasz, że jest lepiej, gdy [trafo/a + PSU] są oddzielone (w odrębnej obudowie) oraz oddalone (znajdują się się w pewnej odległości) od sekcji MM/MC pre, czy też nie ma to znaczenia i wszystko to może zostać umieszczone w jednej obudowie.

 

pozdr, donic

 

Nie wiem jak to wyjdzie w Nuda, ale w forumowym pre wyprowadzenie trafa metr dalej uleczyło dolegliwy brum. Myślę, że to też i od trafa nieco zależy, wielu nie miało tego problemu.

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2040924
Udostępnij na innych stronach

Tak, to w dużym stopniu zależy od jakości trafa.

Te z wątku zamówieniowego na toroidy są niesłyszalne/beszelestne. Nie zdarzyło mi się bym zamawiając wersję audio miał jakieś kłopoty.

 

Odseparowanie zasilacza jest korzystne. Praca zasilacza nie wpływa na pracę pre. Dobrze jest gdy podepniemy jeden z drugim kablem w ekranie.

 

Poza tym:

można sekcję pre rozdzielić na MM i MC w małych obudowach i podpinac wedle potrzeby. Zasilacz wtedy stoi/leży dalej a pre jest blisko gramofonu - podpięte do niego krótkim kablem - czyli tak jak być powinno.

 

K

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2041387
Udostępnij na innych stronach

witam,

 

Pytanie może kontrowersyjne, bo jak zauważyłem w różnych wątkach często powstają spory na tym tle lecz (...) czy w przypadku Nuda (a może szerzej, czyli przedwzmacniacza gramofonowego) należy zadbać o odpowiednią jakość kabla zasilającego, wtyków i gniazd, czy też pozostaje to bez wpływu na jakość efektu końcowego ?

 

pozdr, donic

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2041394
Udostępnij na innych stronach

Zdania są oczywiście podzielone. Jak ktoś ma więcej gotówki to może/lubi żonglować wężami i wtykami.

O złotych bezpiecznikach też słyszałem.

:-)

Nie popadałbym tu w skrajności, ale co kto zastosuje ... to jego. :-)

 

Nie ma takiego wtyku, który mógłby się równać z połączeniem lutowanym.

Czyli kabel zasilający na sztywno wlutowany w preamp a z drugiej strony zakończony niezbędną wtyczką.

 

Podobnie kabel między zasilaczem a pre: w zasilaczu wlutowany, w preampie gniazdo zakręcane. Można ominąć to złącze jednak wtedy traci to na funkcjonalności. Taki kabel dobrze jak jest w ekranie.

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2041453
Udostępnij na innych stronach
  • 3 tygodnie później...

Witam

Mój kłopot dotyczy poprzedniej wersji pre ale wyszukiwarka nie jest w stanie mi pomóc i nie mogę znaleźć tamtego watku.

Opisywałem w nim swoje problemy po wykonaniu ic gramofon - pre diy z kabla proel wg opisu z forum.

Co jakiś czas w głośnikach pojawiał się strzał i wszystko cichło, grał dziwnie. Pomyślałem że coś sknociłem i wróciłem do oryginalnego ic (SME) wszystkie problemy ustały.

Teraz wymieniłem ic pre - wzmacniacz. Miałem jakiegoś Oelbaha (czy jak mu tam) a zakupiłem QED Qunex Silver Spiral.

Pierwsze co mnie przywitało po wpięciu ic to potworne buczenie ( z poprzednim ic grał bez zarzutu )

Buczenie ustawało po odpięciu masy gramofonu.

Każde połączenie masy pre z masą gramofonu powodowało buczenie.

Kombinowałem różnie (sprawdzałem izolację gniazd od obudowy)i w końcu okazało się że gra i nie buczy tylko wtedy gdy masa gramofonu połączona jest tylko z obudową przez opór około 20 om. Czyli masy pre i gramofonu nie mają połączenia. Nie buczy gra dobrze. Ale...

Po jakimś czasie wróciły problemy ze "strzałami". Strzela w lewym kanale. Początkowo nawet tracił on sygnał. Teraz tylko strzela. Podobny strzał występuje gdy dotykam ramienia gramofonu. Poza tym gra super. Bez żadnych przydźwięków. Co może powodować taką wrażliwość pre na IC ?

Pre to wersja z II zamówienia z forum.

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2054663
Udostępnij na innych stronach

Musiałeś/musisz mieć jakąś pętlę masy.

Jeśli łożysko i ramię są uziemione to nie ma prawa strzelać. Zbieraja się ładunku elektrostatyczne i .. strzela. Pytanie jak to jest podłączone w gramofonie ...

 

K

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2054702
Udostępnij na innych stronach

Ramię to SME 3009 II imp z nieodłączanym headshellem. kabel masy jest podłączony do sruby mocującej "knife edge" łożyska do rurki ramienia i wyprowadzone osobnym przewodem. Przewód ten podłączałem do masy pre. Pierwotnie też miałem problemy z buczeniem ale w końcu wszystko się uspokoiło. Zmiany interkonektów dawały ww problemy. Co więcej. Buczenie nie zawsze występowało natychmiast. Zdarzało się że po podłączeniu masy pre była cisza ale po paru minutach następował "strzał" i pojawiało się buczenie. Strzał jest podobny do wyładowania statycznego z LP ale następują po nim zakłócenia w pracy pre - albo buczenie (gdy masa pre jest podłączona) albo cichnięcie lewego kanału gdy masa pre jest odłączona. Gdzie szukać ewentualnych pętli masy i czy możliwe że przy ich istnieniu te problemy nie występują stale tylko co jakiś czas ? Pre składałem z części dostarczonych z zamówieniem.

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2054739
Udostępnij na innych stronach

Ja bym stawiał na okablowanie i złączki w gramofonie, szczególnie jeśli zdarza się to nieregularnie. Jeśli czasami dotykasz ramienia i buczy to możliwe, że ten kabel ma problem ze stykiem - od rurki do podstawy ramienia. Najlepiej rozebrać i sprawdzić.

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2054818
Udostępnij na innych stronach

Sprawdzę. Czy jednak może to wytłumaczyć pojawienie się buczenia po zmianie IC ? Spróbuję wpiąć poprzedni, choć u mnie to nie takie proste, bo ze względy na konieczność ukrywania kabli zdjęcie gramofonu czy wypięcie pre powoduje konieczność przesuwania mebli ;)

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2054876
Udostępnij na innych stronach

Możliwe że to jakiś kłopot przy gniazdach w gramofonie, dlatego przy przepinaniu może buczeć.

 

SME puszczało masę gramofonu w ekranie jednego z kanałów ...

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2054904
Udostępnij na innych stronach

Sprawdzę. Czy jednak może to wytłumaczyć pojawienie się buczenia po zmianie IC ? Spróbuję wpiąć poprzedni, choć u mnie to nie takie proste, bo ze względy na konieczność ukrywania kabli zdjęcie gramofonu czy wypięcie pre powoduje konieczność przesuwania mebli ;)

 

A u mnie też tak strzelało i okazało się w efekcie, że brak było połączenia masy wkładki z kabelkiem masy idącym w ramieniu. Tutaj co prawda wina leżała po stronie połączenia kabelka masy z gniazdem headshell'a, gdyż ramię jest z wymiennym headshellem. Może jednak i u Ciebie coś jest tutaj na rzeczy, czyli coś z jednym z kabelków masy idącym w ramieniu, a nie problem z uziemieniem gramofonu/ramienia lub IC.

 

pozdr, donic

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2055010
Udostępnij na innych stronach

Chodziło mi o wymianę IC między pre a wzmacniaczem, bo od tego zaczęły się moje obecne kłopoty. Grało normalnie, bez przydźwięków i buczeń. Wypiąłem jeden ic wpiąłem inny i buczy jak cholera. Wtedy zacząłem kombinacje. SME 3009 II imp ma osobny kabelek od masy ramienia połączony z masą chassis i wyprowadzony oddzielnie od sygnałowych. Gdy używałem CS blue to podłączałem go bezpośrednio do obudowy pre i grało, gdy kabelek się odłączył to brumiło (gniazda chyba nie były izolowane od obudowy - teraz już nie pamiętam bo nie miałem żadnych problemów więc nie zwracałem na to uwagi), ale to było mm. Zresztą teraz gra ekstra bez przydźwięków ale gdy się naładuje to strzela i słychać że preamp na to reaguje nawet chwilowym wytłumieniem lewego (zawsze)kanału. Strzały występują grupami i w trakcie nie ustępują po podniesieniu ramienia. No ale nie jest ono połączone z masą pre więc nie dziwota, bardziej mnie interesuje wpływ tego na pracę pre i ewentualny wpływ zmiany ic na te brumienia. Rozumiem że przy prawidłowo działającym pre nic takiego nie powinno mieć miejsca.

Już było dobrze to zachciało mi się zmienić ic na "lepszy" :)

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2055011
Udostępnij na innych stronach
Grubość laminatu standartowa. Płytki nie są wielkie, 4 sztuki po 10x10 i zasilacz 2 sztuki po 14x10. Dwustronne, miedź 70um z szykanami (metalizacja, opis, solder maska etc).

 

Zabieram się powoli za obudowę. Chcę wykonać skrzynki dopasowane jak najlepiej do PCB. I mam pewne wątpliwości. Jak napisałeś ahaja powyżej takie są rozmiary płytek. Z drugiej strony z PDF-ów widać, że płytki mają inne proporcje. Nie chciałbym wpakować się niepotrzebnie w niemałe koszta budy gdy okaże się, że płytki mają inne wymiary.

Ahaja, czy mógłbyś podać dokładne wymiary płytek. Potrzebowałbym także rozstaw otworów montażowych (też dokładnie).

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2060560
Udostępnij na innych stronach

Tomant

Tak, rysunki w pdf są większe, bo inaczej byłyby nieczytelne.

 

Poniżej rysunek z otworami.

Sekcje preampów:

po lewej stronie pcb jest riaa a po prawej zasilanie.

Nie mocowałbym pcb na śrubki tylko na przyklejane plastikowe dystanse - u nas w Analogisie są.

 

K

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2060589
Udostępnij na innych stronach

Tomant

Tak, rysunki w pdf są większe, bo inaczej byłyby nieczytelne.

 

Poniżej rysunek z otworami.

Sekcje preampów:

po lewej stronie pcb jest riaa a po prawej zasilanie.

Nie mocowałbym pcb na śrubki tylko na przyklejane plastikowe dystanse - u nas w Analogisie są.

 

K

 

U mnie na monitorze widzę prostokąty a nie kwadraty. Jak obróciłem obrazek to też widzę prostokąty (więc to nie kwestia rozdzielczości).

Czyli potwierdzasz że to 100x100mm i 140x100mm, tak?

 

Wiem że u nas takie dystanse są i nawet zamierzam takowe nabyć, jednak PCB mają być oparte na takich stoliczkach dogiętych z materiału chassis.

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2060669
Udostępnij na innych stronach

Pre: 104x91

PSU: 144x91

 

To wymiary z projektu - zewnętrzne wymiary docelowe delikatnie będa odbiegać jak zawsze.

 

 

Super - wielkie dzięki. No to teraz już mogę temat obudów do mojego egzemplarza popychać do przodu.

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2060897
Udostępnij na innych stronach
  • 2 tygodnie później...

Cześć.

W poszukiwaniu dodatków do montażu pre, trafiłem na coś takiego.

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Profilaktycznie kupiłem ale mam pytanie czy będzie się nadawać na połączenia wewnętrzne? Mam na myśli przede wszystkim połączenie PCB z gniazdami in/out, a może i inne?

Pozdrawiam

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2071752
Udostępnij na innych stronach

Dzięki Ahaja.

Celem uzupełnienia. Widziałem, że wykonywałeś połączenia kabelkiem bez ekranu tylko dobrze skręconym. Po lekturze forum elektrody wiem, że to pomysł bardzo dobry. Jakiego używałeś przewodu? Jakaś srebrzanka czy zwykła miedź? Czy przewód o który wcześniej pytałem, przy swojej impedancji falowej 50 om będzie miał jakiś wpływ na dźwięk? Te prądy i napięcia w pre są bardzo niewielkie przecież.

Kilka tygodni temu dopiero złożyłem pierwsze pre i zadziałało od razu. Zadziałało i zagadało. Jakiż ja byłem głupi, że nie znalazłem czasu by zrobić to wcześniej! Ale traktuję to jako trening przed lutowaniem Nudy:-) I właśnie podczas montażu i wkładania w obudowę pojawiły się pytania o wewnętrzne okablowanie.

Pozdrawiam

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2073610
Udostępnij na innych stronach

Hola

Ja stosuję tylko miedziane. Z kolorowej taśmy.

 

Czasami ekran można dać, jeśli przewód zbiera śmieci - odprowadzasz je tym samym i nie wchodzą do sygnału.

Należy pamiętać by ten ekran był przynajmniej z jednej strony podpięty ... bo inaczej nie działa.

 

K

 

Ps. W kwestii formalnej:

odesłałem połowę stabilizatorów i część kondów do riaa ... przyszły nie takie.

Jest szansa, że płytki zlądują u mnie w przyszłym tygodniu.

To na razie tyle.

PUNKS NOT DEAD ' ... analogowo w cyfrowym świecie ... '

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2073818
Udostępnij na innych stronach
  • 3 tygodnie później...

Witam,gwiazdka zafundowała mi już obudowę do "NUDY"...

 

Witam,gwiazdka zafundowała mi już obudowę do "NUDY"...

to "SLIM LINE" 1-U o wym 450mm x 350mm x 40mm ,powinno być ok

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

post-22779-083417800 1293365392_thumb.jpg

post-22779-096041800 1293365423_thumb.jpg

post-22779-010299900 1293365452_thumb.jpg

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/72479-nuda-phono/page/4/#findComment-2086648
Udostępnij na innych stronach
  • Pokaż nowe odpowiedzi
  • Zarchiwizowany

    Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.



    • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

      • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
    • Biuletyn

      Chcesz być na bieżąco ze wszystkimi naszymi najnowszymi wiadomościami i informacjami?
      Zapisz się
    • KONTO PREMIUM


    • Ostatnio dodane opinie o sprzęcie

      Ostatnio dodane opinie o albumach

    • Najnowsze wpisy na blogu

    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

                      wykrzyknik.png

    Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
     

    Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
    Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

     

    Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

     

    Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

    Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat oraz na ukrycie połowy reklam wyświetlanych na forum.