Skocz do zawartości
IGNORED

co tu pisze?


dbx

Rekomendowane odpowiedzi

proszę o przetłumaczenie tekstu bo nic z tego nie rozumiem..:)

 

"From one of the most inventive brands in HiFi, this MONSTER receiver is all but remembered nowadays.

 

All the bells and whistles of the timeframe are present: soft-touch buttons, digital displays, LEDs aplenty, relay-activated inputs, PLL tuner, a cooling fan aimed at a non-resonant heatsink and its 4 PNP pairs, Discrete/SQ/CD-4 compatibility, a timer and even a multiroom capacity! And all this housed into something still very much its time then, too: metal!

 

The specs, however, show some of their age, especially when compared to the contemporary Japanese offerings... But the future looked bright!"

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/27589-co-tu-pisze/
Udostępnij na innych stronach

Mało kto dziś pamięta pochodzący od jednego z najbardziej innowacyjnych producentów hi-fi amplituner MONSTER.

 

Ma wszystkie bajery z tamtych czasów: przyciski ze wspomaganiem, cyfrowy wyświetlacz, diody LED, wejścia przełączane przekaźnikami, tuner z syntezą częstotliwości PLL, wentylator chłodzący bezrezonansowy radiator z jego czterema parami tranzystorów PNP, kompatybilność z dyskretnymi kwadrofonicznymi systemami SQ i CD4, timer a nawet finkcję multi-room ! A wszystko to obudowane czymś charakterystycznym dla tamtych czasów: metalem !

 

Niestety parametry są "też epoki", zwłaszcza w porównaniu do współczesnych propozycji japońskich. Ale przyszłość była świetlana !

Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/27589-co-tu-pisze/#findComment-588063
Udostępnij na innych stronach

The individual beans are naturally glued together in the stomach of the Luwak, there is no artificial adhesive involved, yet Luwak Coffee collected in this fashion appears remarkably clean and is completely odour free. (!!!)

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )

Ukryta Zawartość

    Zaloguj się, aby zobaczyć treść.
Zaloguj się, aby zobaczyć treść (możliwe logowanie za pomocą )
Odnośnik do komentarza
https://www.audiostereo.pl/topic/27589-co-tu-pisze/#findComment-588426
Udostępnij na innych stronach

Zarchiwizowany

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.



  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
  • Biuletyn

    Chcesz być na bieżąco ze wszystkimi naszymi najnowszymi wiadomościami i informacjami?
    Zapisz się
  • KONTO PREMIUM


  • Ostatnio dodane opinie o sprzęcie

    Ostatnio dodane opinie o albumach

  • Najnowsze wpisy na blogu

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

                  wykrzyknik.png

Wykryto oprogramowanie blokujące typu AdBlock!
 

Nasza strona utrzymuje się dzięki wyświetlanym reklamom.
Reklamy są związane tematycznie ze stroną i nie są uciążliwe. 

 

Nie przeszkadzają podczas czytania oraz nie wymagają dodatkowych akcji aby je zamykać.

 

Prosimy wyłącz rozszerzenie AdBlock lub oprogramowanie blokujące, podczas przeglądania strony.

Zarejestrowani użytkownicy + mogą wyłączyć ten komunikat oraz na ukrycie połowy reklam wyświetlanych na forum.